Prevod od "ero sposata" do Srpski


Kako koristiti "ero sposata" u rečenicama:

Non gli avevo detto che mi ero sposata.
Nisam mu rekla da sam se udala.
Lo so bene perché me ne ero sposata uno.
Trebalo bi da znam, bila sam udata za jednog.
Io ero sposata con un uomo che aveva due mogli.
Bila sam udata za èoveka, koji je imao dve žene.
Il computer non ha detto che ero sposata?
Raèunalo ti nije reklo da sam udana?
Ed ero sposata con un uomo identico a tuo padre.
Bila sam udana za dvojnika tvoga oca.
Sai, anni fa ero sposata, e mio marito venne ucciso.
Ranijih godina, bila sam udata i moj muž je ubijen.
Ero sposata con lui all'epoca... ma parliamo di dieci anni fa!
Ne treba ti da mi prièaš o tome Bila sam udata za njega tada. Trebalo bi da se seæaš.
Ero sposata con un uomo che mi amava e che mi ha dato due bambini bellissimi.
Bila sam u braku s èovekom koji me je voleo i imam dva divna deteta.
Perché non ci ho mai pensato quando ero sposata?
Zašto nisam razmišIjala za ovo kad sam bila udata?
Ero sposata con un uomo che non riusciva ad amarmi.
Bila sam udata za muškarca koji me nije mogao voljeti.
Credevo fosse una maniera astuta per chiedermi se ero sposata.
Mislila sam da je to tvoj lukavi naèin pitanja jesam li udata.
Quando ero sposata con Lex, mi ha mostrato questi passaggi per le fughe che ha fatto costruire in caso di un'altra intrusione.
Dok sam bila u braku sa Leksom, pokazao mi je izlazne puteve u sluèaju opasnosti. Izgradio ih je u sluèaju invazije.
Un tempo ero sposata e ho ucciso mio marito.
Bila sam udata i ubila sam muža.
Cioe', io ero sposata con questo uomo.
Mislim, bila sam udata za tog èoveka.
Non ero sposata con lui, perchè è passato il divorzio il giorno prima che ti spedissi la lettera.
Nisam više bila udana, razvod mi je postao važeæi dan prije nego sam ti poslala pismo.
Una volta ero sposata... ora non piu' pero'.
Ja sam bila udata. Sada više nisam.
Te l'avevo detto, che ero sposata.
Ja sam ti rekla da sam udata.
Molti anni fa, quando ero sposata con il tuo secondo patrigno...
Pre mnogo godina, kad sam bila udata za tvog drugog oèuha...
Come fai a sapere che ero sposata?
Kako znaš da sam bila u braku?
Si'... io... ero sposata con suo fratello.
Bila sam udata za njenog brata.
Ero sposata con un poliziotto, ricordi?
Bila sam udata za policajca, seæaš se?
Quando ero sposata con Eddie, lui feriva me e poi... io ferivo lui e siamo... andati avanti cosi' per anni.
Kad sam bila udata za Eddija, on bi me povrijedio, i onda... ja bih povrijedila njega, i to su bile... godine naprijed-nazad.
Si', ero sposata da poco, e devo confessare che ero... un po' allarmata, perche' tutti gli uomini erano tutti tesi come dei violini.
Da, tada nisam bila dugo u braku, i priznajem, malo sam se uznemirila, kad sam vidjela sve te muškarce, èvrste kao stijena.
Ho il diritto di sapere con chi ero sposata.
Imam pravo znati za koga sam bila udana.
Beh, ero sposata ed avevo due figli.
Bila sam udata i imala sam dvojicu sinova.
Lo lasciai li', a sfiorare delicatamente il suo. Anche se ero sposata e sapevo che era sbagliato.
Zadržala sam je tu, nežno dodirujuæi njegovu, iako sam udata, i znala sam da je to pogrešno.
No, ero sposata con te, non ho mai fatto certi pensieri su di lui.
Nisam, jer smo ti i ja bili u braku. Ja nisam ni razmišljala o njemu na taj naèin.
Per colpa tua... alla fine sono costretta a dire a Frank, un uomo che non mi ha mai tenuto nascosto niente, che non solo... sono gia' stata sposata, ma anche che ero sposata con...
Zbog tebe moram reæi Franku, èoveku koji ništa ne krije od mene, da ne samo da sam bila udata, veæ da sam bila udata za...
Quando ero sposata con Marcus, la conoscevo bene e, credi, non c'è cosa di cui non sia capace.
Kad sam bila udata za Markusa, dobro sam je poznavala. I, verujte mi, ona je spremna na sve.
Ero sposata con lui e lavoravo con te.
Bila sam udata za njega i radila sam za tebe.
Se dieci anni fa mi aveste detto che avrei trovato appuntamenti su un sito chiamato "Les Meetup"... al giovane pastore con cui ero sposata avrei detto...
Da mi je neko pre 10 godina rekao da æu biti na sajtu "Naði Lezi-bezi", rekla bih mu isto što i popu za koga sam se udala
Ero sposata da poco, prima che nascesse Kai.
Bilo je odmah nakon što sam se udala, pre nego se Kai rodio.
E se sapevi che ero sposata, non sei meglio di me.
Ako si znao da sam udana, onda si jednako loš kao i ja.
Sono il Vice Segretario della Difesa e sì, ero sposata con il padre di Mitch.
Ja sam zamenica ministra odbrane, i, da, bila sam udata za Mièovog oca.
Sono il vice segretario della Difesa e, sì... ero sposata col padre di Mitch.
Ја сам заменик секретара одбране, И да, да, била сам удата Митцх оца.
0.34711599349976s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?